Pacific Medical Systems (PMS) office resumes its operation today (25 th February). We sincerely thank all our customers and business partners for their support and understanding in the past two weeks when we have to work from home as a precautionary measure against Coronavirus.

As updated in our last message, the previously confirmed case and the four close contacts who are our colleagues were discharged from the hospital on 16 th February and the quarantine centre on 18 th February respectively. The other unaffected colleagues have also completed their 14-day quarantine at home.

We will take precautionary measures to disinfect the office regularly. We continue to remind our colleagues to follow the Centre for Health Protection (CHP) guidelines to wear masks and wash hands frequently, and avoid crowded areas.

Thank you again and if there are any enquiries, please feel free to call us on 2108-4005.

Wishing you good health and stay safe.

Pacific Medical Systems
25 th February 2020

Pacific Medical Services (PMS)公司辦公室於今日（2月25日）恢復正常服務。我們衷心感謝各位顧客及合作伙伴，對我們在過去兩周所採取的安全措施及在家辦公的安排，給予支持和理解。

如前所述，曾確診新型冠狀病毒的一名員工及其4位有密切接觸的同事，於2月16日和18日分別地獲准出院及離開檢疫中心，而其他未受影響的員工亦完成14天自我隔離。
公司會採取預防措施，定期消毒清潔辦公室。我們繼續呼籲員工遵守衛生防護中心的指引，佩戴口罩，經常洗手，並避免到人多擠逼的地方。

再次感謝各位的支持。如有任何查詢，請致電2108-4005與我們聯絡。
祝大家平安健康！

Pacific Medical Systems

 2020年2月25日